“注射类治疗”（injectables）其实涵盖两种截然不同的治疗，二者经常被混为一谈。了解它们的区别，可以帮助您避免选错治疗，也能让面诊更有成效。
一句话说清区别
抗皱注射放松肌肉。真皮填充剂补充结构。
其他所有区别都由此而来。
抗皱注射：针对因表情活动产生的纹路
有些纹路只在面部活动时出现：专注时的皱眉纹、微笑时的鱼尾纹、抬眉时的横向抬头纹。这些纹路是由肌肉反复收缩造成的。
放松相应的肌肉可以柔化纹路，并阻止其进一步加深。这类纹路称为动态纹。
治疗范围：抬头纹、皱眉纹、鱼尾纹、眉毛位置、鼻背的兔子纹、露龈笑，以及下颌或颈部肌肉。
维持时间：约三至四个月。
真皮填充剂：针对因容量流失产生的纹路
另一些纹路即使在面部完全静止时也依然存在：深陷的法令纹、凹陷的太阳穴、扁平的面颊、眼下的阴影。这些源于随年龄增长而逐渐流失的脂肪、胶原蛋白和骨骼支撑。
再多的肌肉放松也无法改善这些纹路，因为问题在于结构的缺失。填充剂正是用来补充这部分结构。这类纹路称为静态纹。
治疗范围：面颊、下颌线与下巴轮廓、法令纹、木偶纹、嘴唇、太阳穴以及眼下区域。
维持时间：通常为 9 至 18 个月，视产品和部位而定。
为什么关键在于选对，而不是加量
一个常见的误区是：因为“上次没效果”，就用更多的抗皱注射去处理静态纹。如果纹路在面部静止时仍然可见，放松肌肉并不能消除它——因为您处理的是错误的结构。
同样，用填充剂处理动态的抬头纹也并不合适，而且存在切实的风险，因为额头是填充剂注射必须极其谨慎的部位。
两者可以联合使用吗？
可以，而且很常见，联合治疗的效果往往也最为自然。先放松把纹路拉得更深的肌肉，再少量补充流失的支撑，通常比单独做其中一项效果更好。联合方案一般会分两次或以上的预约、分阶段进行，以便逐一评估每一项治疗的效果。
哪一种适合您？
一个简单的测试：面部完全放松，对着镜子观察。如果纹路在静止时消失，那就是动态纹，放松肌肉会有效果。如果面部静止时纹路仍然可见，那就是静态纹，属于容量问题。
请把这一观察结果带到面诊中来——这是一个很有用的起点。您可以比较两种治疗的价格，或预约面诊，由 Dr Vicky Bu 在位于伦敦金融城的 My Timeless 为您进行评估。
相关指南
本文仅提供一般性信息，不能替代当面进行的面诊。在推荐任何治疗之前，具备资质的临床医生会先评估您是否适合、您的病史以及可选的治疗方案。
